サウナ雑誌『SAUNA BROS.』に掲載いただきました。

<div class="header-content-linklist available" id="header-content-linklist"><a href="https://13gatsu-ryokan.com/" class="logolink"><img src="https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/logo_black.png" class="header-content-logo header-content-logo-open"><img src="https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/logo_black.png" class="header-content-logo header-content-logo-close"></a><ul><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/about/">十三月について</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/room/">露天風呂付客室</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/spa/">温泉</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/cuisine/">お料理</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/facilities/">館内</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/gallery/">ギャラリー</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/access/">アクセス</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/freeflow/">フリーフロー</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/kankou/">観光</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/notice/13gatsu_24/">ふるさと納税</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/notice/13gatsu_29/">メディア掲載</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/script/mailform/contact/">問い合わせ</a></li><li><a href="https://reserve.489ban.net/client/13gatsu/0/plan" target="_blank">宿泊予約</a></li></ul><div class="htmlBoxMenuSdBtnWrapper"><a id="htmlBoxMenuSdBtn" href="#footer-gnavi"></a></div></div>

<div class="htmlBoxMenuSdInner"><a href="https://13gatsu-ryokan.com/" class="logo"><img src="https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/logo_black.png"></a><div id="htmlBoxMenuSdBtnClose"></div><ul><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/about/">十三月について</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/room/">露天風呂付客室</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/spa/">温泉</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/cuisine/">お料理</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/facilities/">館内</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/gallery/">ギャラリー</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/access/">アクセス</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/freeflow/">フリーフロー</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/kankou/">観光</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/notice/13gatsu_24/">ふるさと納税</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/notice/13gatsu_29/">メディア掲載</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/script/mailform/contact/">問い合わせ</a></li><li><a href="https://reserve.489ban.net/client/13gatsu/0/plan" target="_blank">宿泊予約</a></li><li><a href="https://recruit-namarionsen.jp/" target="_blank">採用情報</a></li></ul></div>

<br /><div class="cms_html_body ">
    <div class="cms_html_body_left">
<div class="breadcrumb">
  <ul class="breadcrumb__container" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList" >
      <li class="breadcrumb__item" itemprop="itemListElement" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/ListItem">
        <a href="/" class="breadcrumb__link" itemprop="item">
          <span itemprop="name">トップ</span>
          <meta itemprop="position" content="1">
        </a>
      </li>
      <li class="breadcrumb__item" itemprop="itemListElement" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/ListItem">
        <a href="/cmspagelist/" class="breadcrumb__link" itemprop="item">
          <span itemprop="name">お知らせ一覧</span>
          <meta itemprop="position" content="2">
        </a>
      </li>
  </ul>
</div><br /><br /><h1 class="this_title">サウナ雑誌『SAUNA BROS.』に掲載いただきました。</h1><p>サウナ雑誌『SAUNA BROS.』に掲載いただきました。</p><p>&nbsp;</p><figure class="image"><img src="https://asset.13gatsu-ryokan.com/files/SAUNA%20BROS.%E3%80%80%E8%A1%A8%E7%B4%99.png" alt="SAUNA BROS.　表紙.png (340×96)"></figure><p>&nbsp;</p><p><a href="https://asset.13gatsu-ryokan.com/files/SAUNA%20BROS.%E3%80%80%E6%8E%B2%E8%BC%89%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8.png"><span style="background-color:transparent;color:#000000;">詳細はこちらからご覧ください。</span></a></p><p class="update_data">更新日：2026年2月13日</p></div>
    <div class="cms_html_body_right">
        <div id="infolisttop"></div>
        <div id="infolist"></div>


<div class="part310"><div class="part310_wrraper"><a class="footer-res-btn" target="_blank" href="https://reserve.489ban.net/client/13gatsu/0/plan">ご予約はこちらから</a><div id="footer" class="13gatsu_parts_footer"><div class="footer-area"><div class="footer-area__left"><ul><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/">ホーム</a></li><li class="privacypolicy"><a href="https://13gatsu-ryokan.com/privacypolicy/">プライバシーポリシー</a></li><li><a href="https://reserve.489ban.net/client/13gatsu/0/plan" target="_blank">ご予約</a></li><li><a href="https://recruit-namarionsen.jp/" target="_blank">採用情報</a></li></ul><div class="footer-text__address">〒025-0252 岩手県花巻市鉛字中平75-1<br>TEL 0198-29-6222</div></div><div class="footer-area__right"><a href="https://13gatsu-ryokan.com/" class="logo"><img src="https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/logo_black.png"></a><p class="footer-text-copyright">Copyright(C) NAMARI ONSEN KOKORONOTOKI JUSANGATSU. All Rights Reserved.</p><ul class="footer-text__sns_icon"><li><a href="https://www.instagram.com/13gatsu_front/" target="_blank"><img src="https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/icon_instagram.png" height="25" width="25" alt="鉛温泉・十三月フロント instagram"></a></li><li><a href="https://www.facebook.com/13gatsu/" target="_blank"><img src="https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/icon_facebook.png" height="25" width="25" alt="藤三旅館・別邸 鉛温泉 心の刻 十三月 facebook"></a></li></ul></div></div><div class="footer-gnavi" id="footer-gnavi"><ul><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/about/">十三月について</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/room/">露天風呂付客室</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/spa/">温泉</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/cuisine/">お料理</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/facilities/">館内</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/gallery/">ギャラリー</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/access/">アクセス</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/freeflow/">フリーフロー</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/kankou/">観光</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/notice/13gatsu_24/">ふるさと納税</a></li><li><a href="https://13gatsu-ryokan.com/script/mailform/contact/">問い合わせ</a></li><li><a href="https://reserve.489ban.net/client/13gatsu/0/plan" target="_blank">宿泊予約</a></li><li><a href="https://recruit-namarionsen.jp/" target="_blank">採用情報</a></li></ul></div></div></div></div>

body{background:#f3f3f3;font-family:ヒラギノ角ゴ ProN W3,Hiragino Kaku Gothic ProN,Lucida Grande,Meiryo,sans-serif}#header-content-linklist{display:flex;width:100%;position:fixed;z-index:100;background:linear-gradient(to bottom, #2e3a42 0%, rgba(0, 0, 0, 0) 100%);padding:0 0 10px 0;top:0px}#header-content-linklist.available{animation-name:animationv2;animation-duration:1.8s;animation-fill-mode:forwards}@keyframes animationv2{0%{opacity:0;transform:translateY(-30px)}100%{opacity:1;transform:translateY(0px)}}.header-content-linklist ul{margin:19px 0 0}.header-content-linklist ul li{display:inline-block}.header-content-linklist ul li a{text-decoration:none;color:#fff;margin:0 15px;font-size:16px;display:inline-block;padding:5px 0}.header-content-logo{width:120px;height:auto}.spaceBottom .header-content-logo{width:80px;height:auto;margin:24px 0 20px 40px}.header-content__btn{background:#fff;padding:20px 36px;display:block;width:330px;text-decoration:none;color:#1a052c;border-radius:33px;left:0;right:0;margin:0 auto;bottom:50px;position:absolute;font-size:23px;font-weight:600;text-align:center}.header-content__btn:hover{background:#1a052c;color:#fff}.logolink{margin-left:40px}.fix-btn{position:fixed;width:100%;top:0px;z-index:100}.fix-btn.close{pointer-events:none;opacity:0;transform:translateY(-100px);transition:all .2s ease-out}.fix-btn.open{pointer-events:auto;opacity:1;transform:translateY(0px);transition:all .3s ease-out}.spaceBottom #header-content-linklist{background:#fff}.spaceBottom .header-content-linklist ul li a{color:#333}.header-content-logo-close{display:none}.spaceBottom .header-content-logo-open{display:none}.spaceBottom .header-content-logo-close{display:inline-block}.part310 p{margin-top:0;margin-bottom:1em}.part310 img{vertical-align:middle;border-style:none}.footer-res-btn{font-size:13px;width:350px;display:block;background-color:#111;color:#fff;margin:100px auto 80px auto;padding:23px 0;transition:.5s ease;letter-spacing:.15em;text-align:center;height:auto;border-radius:4px}#footer{width:100%;position:relative;background-color:#fff;background-blend-mode:soft-light;background-position:center;padding:90px 0 100px 0;color:#000;font-size:12px;background-size:cover;overflow:hidden}.footer-area{display:flex;width:1000px;margin:0 auto}.footer-area__left{width:50%;font-size:14px}.footer-area__left ul{margin:0px 0px 19px 0px;padding:0px}.footer-area__left ul>li{display:inline-block;margin:0 15px 0 0px}.footer-area__left ul>li a{color:#000}.footer-area__right{width:50%;text-align:right}.logo img{width:100px;height:auto;display:inline-block}.footer-text__sns_icon{position:relative;right:10px}.footer-text__sns_icon>li{display:inline-block;margin:0 0px 0 17px}.footer-gnavi{display:none}.htmlBoxMenuSdBtnWrapper{display:none}#htmlBoxMenuSdBtnClose{display:block;height:40px;width:40px;position:absolute;right:14px;top:14px}#htmlBoxMenuSdBtnClose:before,#htmlBoxMenuSdBtnClose:after{content:"　";position:absolute;left:19%;top:50%;height:1px;background-color:#5f5f5f;width:25px}#htmlBoxMenuSdBtnClose:before{-moz-transform:rotateZ(-45deg);-webkit-transform:rotateZ(-45deg);transform:rotateZ(-45deg)}#htmlBoxMenuSdBtnClose:after{-moz-transform:rotateZ(45deg);-webkit-transform:rotateZ(45deg);transform:rotateZ(45deg)}.htmlBoxMenuSd{display:none}.part521{display:none}.cms_html_body{margin:120px auto 100px;width:1000px;display:table;vertical-align:top}.cms_html_body .cms_html_body_left{margin:70px auto 100px;width:640px;display:table-cell;vertical-align:top}.cms_html_body_left img{max-width:100%;height:auto}.cms_html_body_left figure{width:100%;height:auto;margin:0 auto}.cms_html_body_left h1{font-size:25px;font-weight:800;margin:0 0 19px 0}.cms_html_body_left h2{font-size:22px;font-weight:800;margin:0 0 19px 0}.cms_html_body_left h3{font-size:18px;font-weight:800;margin:0 0 19px 0}.cms_html_body_right{display:table-cell;vertical-align:top;margin:70px auto 100px}.cms_html_body_right ul li{list-style:none;margin:0 0 23px 0}.cms_html_body_right ul li a{clear:both}.cms_html_body_right ul li a:after{content:" ";display:block;clear:both}.cms_html_body_right ul li a img{float:left;margin:0 13px 0 0;object-fit:cover}.cms_html_body_right .infolist{padding:0 0 0 40px}.cms_html_body_right .infolist__title{overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;-moz-box-orient:vertical;box-orient:vertical;display:block;width:200px;color:#000;font-size:17px}.cms_html_body_right .infolist__description{display:-webkit-box;overflow:hidden;-webkit-box-orient:vertical;-moz-box-orient:vertical;box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2;width:200px;color:#555;font-size:13px;margin:8px 0 0 0}.breadcrumb{margin:0;padding:5px 0;font-size:13px;white-space:nowrap;max-width:500px}.breadcrumb:-webkit-scrollbar{display:none}.breadcrumb__container{margin:0;margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:1068px;min-width:1068px;padding:0;padding-left:10px;padding-right:10px;width:1068px}@media screen and (max-width: 480px){.breadcrumb{overflow-x:scroll}.breadcrumb__container{margin:0 10px;max-width:auto;min-width:auto;padding:0;width:auto}}.breadcrumb__item{display:inline-block}.breadcrumb__item:before{color:#aaa;content:"/";margin:0 5px 0 0}.breadcrumb__item:first-child:before{content:none}.breadcrumb__link{color:#aaa;text-decoration:none} .cms_html_body {
margin: 190px auto 100px;    
    word-wrap: break-word;
}


.header-content-logo {
    /* display: block; */
}

.header-content-logo.white {
    display: none;
}

.header-content-linklist .menu>li a {
    color: #333;
}

.header-content-linklist .menu>li a>span {
    color: #333;
}
 @media screen and (min-width: 0px) and (max-width: 800px) {.header-content-linklist{width:100%;box-sizing:border-box;overflow:hidden;-webkit-overflow-scrolling:touch;overflow-x:scroll;clear:both;display:block;height:60px}.header-content-linklist ul{display:inline-block;display:none;width:650px;text-align:left;position:relative;right:0px;top:0px;vertical-align:top;margin:35px 0 0 130px}.header-content-logo{width:94px;margin:10px 0 0px 42px}.header-content__btn{width:auto;margin:0 auto;font-size:16px;padding:10px;max-width:70%}.logolink{display:inline-block;vertical-align:top;position:absolute;left:-20px;top:-10px;margin-left:0px}.footer-area{width:auto;margin:0 20px}.footer-gnavi{display:block}.footer-gnavi ul{margin:65px 20px 0 20px;border-radius:0px;display:block;overflow:hidden;padding:0}.footer-gnavi ul>li{display:block;padding:0;text-indent:20px;background:rgba(255,255,255,.89);margin:0;border-bottom:1px solid #fff}.footer-gnavi ul>li a{font-size:14px;color:#000;position:relative;padding:10px 0;display:block;border-bottom:1px solid #eaeaea}.footer-gnavi ul>li a::after{content:"";width:7px;height:7px;border-top:1px solid #636363;border-right:1px solid #636363;-webkit-transform:rotate(135deg);transform:rotate(45deg);display:block;position:absolute;right:14px;top:20px;left:auto}.footer-text-copyright{padding-left:10px}.htmlBoxMenuSdBtnWrapper{display:block}#htmlBoxMenuSdBtn{display:block;width:28px;height:1px;margin:-1px 0 0 -7px;transition:.2s;right:23px;position:absolute;top:30px;background:transparent;height:27px;border-top:1px solid #fff}.htmlBoxMenuSdBtnWrapper::before{content:"MENU";position:absolute;top:11px;right:23px;color:#fff;font-size:10px}.spaceBottom #htmlBoxMenuSdBtn{border-top:1px solid #000;top:20px}.spaceBottom #htmlBoxMenuSdBtn:before,.spaceBottom #htmlBoxMenuSdBtn:after{background:#000}#htmlBoxMenuSdBtn:before{display:block;content:"";position:absolute;width:28px;height:1px;background:#fff;transition:.3s;top:17px;left:0px}#htmlBoxMenuSdBtn:after{display:block;content:"";position:absolute;width:28px;height:1px;background:#fff;transition:.3s;top:8px;left:0px}.htmlBoxMenuSd{display:none;background:#00000045;position:fixed;width:100%;z-index:101;height:100%}.htmlBoxMenuSd .htmlBoxMenuSdInner{background:#fff;position:absolute;top:0px;right:-300px;z-index:100;padding:10px 0px 10px 10px;height:100%;width:260px;-webkit-animation:slide .3s forwards;-webkit-animation-delay:.1s;animation:slide .3s forwards;animation-delay:.1s}@-webkit-keyframes slide{100%{right:0}}@keyframes slide{100%{right:0}}.htmlBoxMenuSd.open{display:block;z-index:1000}.htmlBoxMenuSd.close{display:none;background:#fff;position:fixed;top:0px;right:0px;z-index:100;padding:10px;height:100%;width:260px}.htmlBoxMenuSdBk::after{font-size:23px;display:inline-block;content:"×";color:#333;position:absolute;top:7px;right:15px}.htmlBoxMenuSd ul{margin:0;text-align:right;font-size:11px;line-height:15px;float:right;width:565px;position:relative;top:auto;margin-top:0px;padding:6px 0px}.htmlBoxMenuSd ul li{margin:0px 0px 0px 10px;padding:0;display:block}.htmlBoxMenuSd ul li a{color:#333;font-size:14px;display:inline-block;text-align:left;width:220px;padding:10px;background-color:#fff;margin:0px 10px;border-bottom:1px solid #ddd}.htmlBoxMenuSd .logo img{width:71px;margin:13px 10px 28px 8px}.fix-bottom-btn{position:fixed;width:100%;bottom:0px;z-index:101;display:block;padding:0 0 15px 0;text-align:center}.fix-bottom-btn.close{pointer-events:none;opacity:0;transform:translateY(20px);transition:all .2s ease-out}.part521{font-size:16px;min-width:250px;width:auto;display:flex;justify-content:center;align-items:center;background-color:#111;color:#fff;margin:0px 15px;padding:7px 7px 7px 50px;transition:.5s ease;letter-spacing:.15em;text-align:right;height:auto;border-radius:74px;box-shadow:0 0 23px 0 rgba(255,255,255,.2);border:1px solid rgba(255,255,255,.31)}.part521 .this-btn-tel{color:#fff;position:relative;display:inline-block;border-bottom:1px solid #757575}.part521 .this-btn-tel::after{content:" ";background-repeat:no-repeat;width:20px;height:20px;margin:0 auto;background:url(https://13gatsu-ryokan.com/assets/common/icon_phone.png) center 0px;background-size:cover;position:absolute;display:block;top:5px;left:-28px;-moz-transform:rotate(15deg);-webkit-transform:rotate(15deg);-o-transform:rotate(15deg);-ms-transform:rotate(15deg)}.part521 .this-btn-rsv{display:inline-block;color:#000;background:#bfbaaa;padding:10px 20px;border-radius:20px;margin:0 0 0 20px;font-size:12px}.cms_html_body{margin:80px 15px 50px;width:auto;display:block}.cms_html_body .cms_html_body_left{margin:80px 15px 50px;width:auto;display:block}.cms_html_body_left figure{width:auto !important}.cms_html_body_left h2{font-size:22px;font-weight:800;margin:0 0 19px 0}.cms_html_body_left h1{font-size:25px;font-weight:800;margin:0 0 19px 0}.cms_html_body_left h3{font-size:18px;font-weight:800;margin:0 0 19px 0}.cms_html_body_right{display:block}.cms_html_body_right .infolist__title,.cms_html_body_right .infolist__description{width:auto}.cms_html_body_right ul.infolist{margin:0;padding:0} }